Website informativ
Website-ul prezintă și oferă suport pentru ecosistemul Oratio; nu vinde direct produse.
Lukas Toys SRL
Termeni și condiții
Website, aplicații, jocuri și produse digitale Oratio
Ultima actualizare: 9 august 2026
Termenii pe scurt
Plăți prin Google Play
Produsele digitale din jocuri și aplicații sunt comandate și procesate prin Google Play.
Drepturi legale păstrate
Nicio prevedere nu elimină garanțiile sau remediile obligatorii ale consumatorilor.
Legea română
Se aplică legea română, fără limitarea protecției obligatorii din statul consumatorului.
Cuprins
Acești termeni reglementează folosirea website-ului Oratio și, unde este indicat, relația cu jocurile, aplicațiile și produsele digitale Oratio distribuite prin Google Play.
1. Operatorul serviciului
Website-ul și brandul Oratio sunt administrate de Lukas Toys SRL, societate înregistrată în România. Website-ul are rol de prezentare, informare și suport și nu vinde produse fizice sau digitale direct.
2. Folosirea website-ului
Poți utiliza website-ul în scop personal și legal. Nu este permisă compromiterea securității, trimiterea automată abuzivă, copierea neautorizată sau folosirea conținutului într-un mod care încalcă drepturile altor persoane.
3. Proprietate intelectuală
Denumirea Oratio, Paco, grafica, textele, jocurile și celelalte elemente originale sunt protejate de legislația privind proprietatea intelectuală și aparțin Lukas Toys SRL sau licențiatorilor săi. Niciun drept nu este transferat prin simpla accesare a website-ului.
4. Aplicații și achiziții digitale
Jocurile și aplicațiile Oratio pot fi distribuite prin Google Play. Produsele digitale din acestea sunt comandate, plătite și procesate prin sistemul Google Play. Nu comercializăm aceste produse prin website și nu primim datele complete ale instrumentului tău de plată.
Se aplică termenii Google Play, informațiile afișate la momentul cumpărării și drepturile obligatorii prevăzute de lege. Moneda sau obiectele virtuale pot fi folosite numai în aplicația pentru care au fost achiziționate și nu au valoare monetară în afara acesteia.
5. Retragere și rambursări
Pentru conținutul digital pus la dispoziție imediat, dreptul obișnuit de retragere poate înceta după ce ai consimțit la furnizarea imediată și ai confirmat pierderea acestui drept în fluxul Google Play.
În consecință, nu oferim un drept comercial general de returnare pentru produse digitale deja livrate. Această regulă nu elimină rambursările acordate de Google Play și nici drepturile legale atunci când produsul este defect, indisponibil, nefurnizat sau nu corespunde descrierii. Cererile se inițiază prin Google Play; după 48 de ore poți contacta și dezvoltatorul pentru asistență.
6. Conformitatea conținutului digital
Pentru produsele digitale se aplică garanțiile și măsurile corective obligatorii prevăzute de OUG nr. 141/2021 și de legislația UE. Dacă un produs nu este furnizat sau este neconform, contactează-ne și păstrează identificatorul comenzii Google Play.
7. Disponibilitate și răspundere
Depunem eforturi rezonabile pentru informații corecte și servicii disponibile, dar pot exista actualizări, întreruperi sau erori. Nu excludem și nu limităm răspunderea care nu poate fi exclusă prin lege. Linkurile către servicii terțe sunt guvernate de regulile acelor servicii.
8. Legea aplicabilă și soluționarea disputelor
Acești termeni sunt guvernați de legea română, fără a limita protecția obligatorie acordată consumatorului de legea statului său de reședință. Încearcă mai întâi soluționarea directă prin pagina Contact. Consumatorii pot folosi și procedura de soluționare alternativă a litigiilor a ANPC sau instanțele competente.
9. Modificări
Putem actualiza acești termeni pentru a reflecta schimbări ale serviciilor sau legii. Versiunea aplicabilă este cea publicată aici la data utilizării, cu respectarea drepturilor deja dobândite.